Når det offentlige rammes af konflikt, sparer arbejdsgiverne penge til løn, mens borgere oplever dårligere offentlig service.