Guidelines for kommunikation på engelsk i IDA

IDA har udarbejdet en oversigt over de generelle guidelines, der er udarbejdet for kommunikation på engelsk. Når vi i IDA skriver tekster på engelsk, bruger vi britisk engelsk.

Eksempler

Britisk

Amerikansk

Colour

Color

Study programme

Study program

Centre

Center

Eksempler

Britisk

Amerikansk

Globalise

Globalize

Realise

Realize

Eksempler

Dansk

Engelsk

dvs.

i.e.

fx

e.g.

osv. / m.m.

etc.

e-mail

e-mail

it

IT

ph.d.

PhD

Eksempler

Dansk

Engelsk

1.000.000 (1 million)

1,000,000

3.000 (3 tusind)

3,000

5,5 (fem og en halv)

5.5

Eksempler

Dansk

Engelsk

170 mill. kr.

DKK 170 mill.

10.000 $

$ 10,000

Eksempler

Dansk

Engelsk

Torsdag 3. januar 2013

Thursday 3 January 2013

Eksempler

Dansk

Engelsk

marts

March

tirsdag

Tuesday

Eksempler

Dansk

Engelsk

Professor i farmakologi

Professor of Pharmacology

Kandidat i bioteknologi

MSc in Biotechnology

Eksempler

Dansk

Engelsk

bachelor

BA/BSc

cand.scient.

MSc

cand.mag.

MA

ph.d.

PhD

Læs mere:

6 tip: Sådan skriver du gode arrangementstekster i IDA

Få flere til at læse om dit IDA-arrangement – skriv tekster, der gør det attraktivt for brugeren at læse med.

Tema

Aktivguiden

I aktivguiden finder du information, så du kan komme godt i gang med dit frivillige arbejde i IDA.

Vær med

Vil du være frivillig i IDA?

Dyrk dine faglige interesser - bliv frivillig i IDA.